Chat?

[Ali G-]

I have matematic test in monday,

We have done it over two weeks ago

[viltsu]

I have matematic test in monday,

We have done it over two weeks ago

Im jealous to you.

[Laamanni]

I'M ROLLING THA TOPIC !!!! *rolling* *rolling* *rolling*

Oh, beware... Downhill. WOOOSH

[Sid]

We had math exam today.

[Aqua vitae]

We are going to do it next Friday. Next week. Bummer! We'll have TT-test tomorrow, then on Friday an AI- test. Then on next Wednesday we have the "svenska"-test. Crap, and skating in PE. These two weeks 're going to be hell. Living hell, indeed.

[Jaarno]

Same here. We have math exam the day after tomorrow. And I just can't learn it. I hope that i will pass it. Oh, and next week we have chemistry test. And well I just hope i pass it. After that we don't have any "bad" tests.

Well good thing is that I don't have "real" school tomorrow. We have "oulampialaiset" when our class visits other scools in this town.

[Trauma]

Is the discussion already dead? No posts here for a five days.

[Aqua vitae]

OOOHH MY! How did that happen!?

Anyways.
I had a SUPER day.
We got two exams back today... and one "essay".

Health Education = 10 <---- Exam
Mother Tongue = 9 1/2 <----- Exam
Mother Tongue = -10 <-----Essay

Yayyyyy!!

[Jaarno]

Well i got 6- from math exam but im very happy. I thought that I might just pass it. 2 grades lower than from the other test we had this year. But this was a LOT harder. I think everybody got lower grade than from the first test.

And today we had English exam. It went quite good. There was one word that I didn't know. We had to know what "myötävaikuttaa" is in English. Well I didn't read to the exam at all so i kinda knew something like that was coming. But i think im gonna get 9½-10- from the exam.

Thursday we have chemistry exam. I think im gonna blow it.

[Ali G-]

OOOHH MY! How did that happen!?

Anyways.
I had a SUPER day.
We got two exams back today... and one "essay".

Health Education = 10 <---- Exam
Mother Tongue = 9 1/2 <----- Exam
Mother Tongue = -10 <-----Essay

Yayyyyy!!

Mother tongue!!
Is´nt it more "Language" than "tongue"?
Guide good marks! Lucky you

[Zrud]

Mother tongue!!
Is´nt it more "Languuage" than "tongue"?
Guide good marks! Lucky you

Mother tongue!?
Isn't it more like "Language" than "tongue"?
Guide good grades! Lucky you.

:-3 I just had to fix those bugs you did.

[Trauma]

Actually, at least my teacher has taught that it really is mother tongue. Not language.

[Zrud]

Well... Maby you do know taht, teachers aint always right.
It could be Mother Tongue. Put personally, I havent never ever heard that term,
and its sounds bizarre anyway to say tongue. Cos Tongue is the thing in your mouth, and language is the way you speak in this earth.
But i could be wrong... but even if i am, i would not use that term on my way to speak.

Aye... it really is Mother Tongue....
but that dosent change the fact that its sounds odd.
Cos I do not have my mothers tongue in my mouth,
I just have the same language.

[Aqua vitae]

Yea. Had to check that thrice. I couldn't believe that that it was "mother tongue". Sounds so freaky.... 0.o

But anyways, that's the correct form, if you don't want to say "native language" which is kinda dorkish (<---- word "dorkish" does not exist.)

Today we had exam on Swedish. I guess it went quite well. Dunno.
And Friday well have maths exam. I'll have to get 10. It's "must".

[Jaarno]

Well I think you can say it either way. But the "more real" option is Mother Tongue.

[Zrud]

aye. that is tha proper way mooon.
But it sounds pit strange !
so aye coing to say tha native languiz !

[Jaarno]

As strange as "Äidinkieli"?

[JD Matthew]

finnish is better language den english and so forth...

[Zrud]

noo its not !
Inglish is way too mush bettar !

[Trauma]

I've heard that finnish is one of world's hardest languages for foreigners to learn. So it's good to speak it natively.